Yes, the specialty software I work with uses of the OBD II <-> Ethernet connection. In fact it's essential.
If I am sitting in the car myself with my windows laptop connected to the car and running that software, I can do the work.
I am trying to find a solution to do the exact same thing, but over the internet.